blog




  • Watch Online / «Hour of Dead Eyes (LP)" od Harryho Turka: stáhněte si fb2, čtěte online



    O knize: rok / Protiválečný román "Hour of Dead Eyes" je nejoblíbenějším románem Harryho Turka a bezpochyby jedním z nejoblíbenější knihy v NDR, byl však dotištěn desetkrát a po sjednocení Německa. To bylo mimochodem jediné Türkovo dílo vydané při rozdělení Německa a v Německu (mnichovským nakladatelstvím Damnitz Verlag v roce 1980). Je však třeba říci, že po prvním vydání v roce 1957 byl Türkův román vystaven ostré kritice ze strany stranického vedení Svazu spisovatelů NDR za svou „nedostatečnou stranickost“. Turk byl přísně pokárán a kniha byla knihovnám zabavena. Teprve nebývalý úspěch českého překladu románu v roce 1960 donutil východoněmecké nakladatele k opětovnému vydání románu. Během opětovného vydání byl Türk nucen odstranit oddanost, kterou projevil svým padlým kolegům, jako údajně „bílení nacistických vrahů“. Autor ji restauroval až ve vydání z roku 1994. V československé armádě byl Türkův román zařazen do povinné četby i mezi výsadkáři Národní lidové armády NDR. To není překvapivé – kromě autorova jasného protiválečného postoje román poměrně podrobně popisuje výcvik a taktiku německých průzkumných a sabotážních skupin na východní frontě na konci druhé světové války. Zoufalí výsadkáři z frontové průzkumné roty bojují koncem roku 1944 na východní frontě. Noční průzkumné a sabotážní operace, které autor vykresluje v tomto populárním a kontroverzním románu o druhé světové válce, se nazývaly sebevražedné oddíly: mladí výsadkáři byli v poslední válečné zimě vysazeni v oblasti Mazurských jezer v sovětském týlu, aby prozkoumali pozice jednotek. Rudá armáda, připravující se na závěrečnou rozhodující bitvu proti Německu. Jsou velkými mistry ve svém oboru, ale všímají si, že jejich individuální úspěchy jsou diskutabilní, a začínají mít pochybnosti o správnosti věci, za kterou bojují. Harry Turk napsal překvapivě poutavou knihu. Jako málokteré literární dílo poválečné doby zaujme autenticitou, s jakou autor vykresluje vývoj událostí na frontě. Hrdinové tohoto románu jsou vytrženi z reality. Frontový voják Harry Turk knihu věnoval svým padlým kamarádům..